Bakanlıktan ‘Rojbash’ filmine sansür

Kısa Dalga - Kültür Turizm Bakanlığı, ‘Rojbash’ filmiyle ilgili "ticari dolaşıma uygun değil" kararı verdi. MLSA kararın iptali için dava açtı.

Kültür Turizm Bakanlığı, Özkan Küçük’ün yapımcılığını üstlendiği ve bir grup Kürt tiyatrocunun 25 yıl sonra bir araya gelişinin hikayesini anlatan “Rojbash” filminin “ticari dolaşıma uygun olmadığına” karar verdi. Medya ve Hukuk Çalışmaları Derneği (MLSA) kararın iptali için dava açtı. Filmin yönetmeni Özkan Küçük, “Filmimizi sinema salonlarına taşıyabilme hakkımızı mahkeme salonlarında arayacağız” dedi.

Özkan Küçük’ün altı yıllık emeğinin sonucunda meydana gelen Rojbash filmi, bir grup Kürt tiyatrocunun 25 yıl sonra Kürtçe Rojbash isimli Kürtçe tiyatro oyununu tekrar sahnelemek üzere bir araya gelişini ve karşılaştıkları zorlukların hikâyesini anlatıyor. Çoğunluğu Kürtçe olan filmde ve oyuncular kendilerini canlandırıyor. Filim Kürtçe‘ye yönelik baskının yıllar içerisinde değişmediğini konu ediniyor.

Yasağın nedeni Kürtçe

Rojbash filminin yapımcısı ve senaristi Özkan Küçük, Kültür Bakanlığı'nın film hakkında verdiği yasaklama kararını MLSA’ya değerlendirdi. Filmin, yıllar içerisinde değişen arkadaşlıkları, ülkenin değişen politik atmosferini ele aldığı kadar değişmeyen şeyleri de konu edindiğini söyledi. Film ile doksanlı yıllardan günümüze Kürtçe tiyatronun yaşadığı sorunlardan bir kesit vermeye çalıştıklarını ifade etti.

Filme yönelik kararı Mahkemeye taşıyan MLSA Hukuk Birimi Direktörü Av. Veysel Ok, Kültür Bakanlığı’nın kararının, Kürtçe’ye yönelik baskı ve yasaklamalardan bağımsız olmadığını söyledi. Bakanlık kararında hiçbir gerekçe bulunmadığını kaydeden Ok, çoğunluğu Kürtçe olan bir filmin tercüman olmaksızın incelenerek reddedildiğini, filmin asıl yasaklanma nedeninin Kürtçe olması nedeniyle olduğunu vurguladı.

(Haber Merkezi)